| Convocadas para las respectivas selecciones de Euskadi:
JUVENIL FEMENINO (entrenamientos los dias 31 y 1 en Eibar)
CADETE FEMENINO (entrenamientos los dias 31 y 1 en Vitoria)
INFANTIL FEMENINO (entrenamiento el dia 1 de Noviembre en Elorrio)
|
 Joan zen larunbat honetan, infantil nesken bigarren derbia izan degu Elgoibarren, oraingo honetan FEDEROPTICOS IKUS eta ATERPE izan dira aurrez aurrez, talde biak bigarren urteko jokalariekin oinarrituak.  Espero zen bezala oreka handiko partidua izan zen, eta bertan jokalari guztiak bene benetan hartu zuten partidua, bakoitzak bere onena emateko prest, etxekoen artean lehia benetakoa izaten da eta. Azkenean emaitza FEROPTICOS IKUSen alde jausi zen 12 - 10, baina minutu gutxi falta zirenean 10 goletako berdinketa azaltzen zen markagailuan, emozioa azkeneko momentu arte mantentzen eta talde bien arteko berdintasuna erakusten. Honekin esan behar da, hau izan zela entrenatzaileek nahi zutena, jokalariak banatu zituztenean talde bakoitzera, bi talde berdintsu eta konpetitiboak. Onartu behar degu bete betean asmatu dutela.Bukaera bezala, talde biak kantxa erdian batu ziren eta SIREKETAKE BU (Elgoibarko taldeen motibazio oihua)  oihu bat bota zuten batera, klub berdineko jokalari eta lagun direla erakusten, partiduko lehiaren gainetik, bukaeran atera zen fotoan ikusten den bezala.Zorionak talde bieri eta entrenatzaileei. Este fin de semana se ha disputado el segundo derbi elgoibarres en la categorÃa de infantil femenino, esta vez se enfrentaban FEDEROPTICOS IKUS contra ATERPE, ambos equipos básicamente con jugadoras de segundo año. El partido como cabÃa esperar, fue muy disputado y divertido, donde todas las jugadoras se dejaron la piel en el campo porque la rivalidad en casa también es rivalidad. Al final el partido cayo del lado de FEDEROPTICOS IKUS por 12 a 10, pero a falta de pocos minutos el marcador mostraba un empate a 10 goles, lo cual dio emoción al partido hasta el final y demostrando la igualdad de los dos equipos. Dicho sea de paso, algo que los entrenadores buscaron cuando se hizo el reparto de jugadoras por cada equipo, no buscando un equipo ganador y otro algo mas flojo, sino buscando un equilibrio y haciendo dos equipos competitivos. Hay que reconocer que han logrado su objetivo.Como final de fiesta, los dos equipos se colocaron juntos en el centro del campo para gritar un SIREKETAKE BU (grito de guerra de los equipos elgoibarreses) al unÃsono, demostrando que por encima de las rivalidades competitivas son jugadoras y amigas de un club, como se puede ver en la foto que se saco al final del partido.Enhorabuena a los dos equipos y también a los entrenadores. |
  Hau da CASA ASTIGARRAGA taldea, gure lehen urteko infantil nesken taldea, eta pasa den aste honetan hasi zuten txapelketa. Gure alebin eskubaloi eskolatik pasatako lehen taldea da infantilen kategorira. Lehen partidua ATERPEren, bigarren urteko gure talde bat ere, kontra izan zen eta galdu arren oso itxura ona eman zutela esan behar da.  Onena opa diogu gure talde gazteenari, bere lehen urte honetan. |
| CASA ASTIGARRAGA, nuestro nuevo equipo infantil femenino de primer año, que acaba de debutar este año en la competición. Este es el primer equipo que pasa a la categoria infantil despues de pasar el año pasado por la escuela de balonmano para alevines del club. En el primer partido se enfrentaron a ATERPE, tambien equipo nuestro de segundo año, del cual salieron derrotadas, pero dejando una mas que bonita imagen.  Les deseamos todo lo mejor a nuestro equipo mas joven, en este su primer año de competicion. |
 Hay ocasiones en las que un sabroso, alegre y entretenido desayuno sirve para liberar tensiones y alcanzar un estado de ánimo óptimo antes de un dificil partido. Es lo que hizo el LAUKO el pasado domingo. HabÃa que madrugar, sÃ, pero mereciá la pena. El equipo contrario, con jugadoras un año mayores que  las nuestras, se las vió y deseó para hacer valer su mayor experiencia, y aunque finalmete alcanzó la victoria, solo pudo conseguir una ventaja de 2 goles.
¡Estas chicas siguen prometiendo futuro ! |
